Kutheni le mithetho yomthetho inika abazali amalungelo amaninzi
Usenokuba uvile nge-Buckley Amendment. Nantsi into eyenziwa ngulo mthetho, kunye nokuba ingaba luncedo njani kuwe njengomzali.
Oko kuhlongozwa kweBuckley
I-Buckley Amendment ngumthetho wesigqeba owenziwe ngoNovemba 1984 njengenxalenye yoMthetho wezeMpilo noBucala (uMthetho we-FERPA). Isihlomelo sidinga ukuba izikolo zibonelele inkqubo yokuphatha yabazali ukuba bacefeze kwaye bacele ulwazi kwiirekhodi zemfundo zabantwana abakholelwayo, ukuchaneka, okanye ukungalunganga.
Isilungiso seBuckley sinika nabazali ithuba lokutshintsha ulwazi kwiirekhodi zemfundo zabantwana. Abazali bazo bonke abafundi abangaphantsi kweminyaka eyi-18 banamalungelo achazwe kwisilungiso. Kuyafana nabazali babafundi abangaphezu kweminyaka eyi-18 kodwa ababhalise kwizikolo zasemva kwekondari. Abantwana abaninzi abaneziphene zokufunda bahlala esikolweni de emva kokuba neminyaka eyi-18.
Indlela iNkqubo esebenza ngayo
Iirekhodi zemfundo yengane yakho, eyaziwayo njengefayile eqokelelwayo, iya kubandakanya amaxwebhu anxulumene nokuya kwakhe esikolweni, amanqaku okuvavanya , amakhadi okunika ingxelo, kunye neengxelo zokuziphatha. Abazali abavunyelwe ukufikelela kwiirekhodi zabasebenzi zootitshala, iirekhodi zokhuseleko lwesikolo, amanqaku abacebisi besikolo kunye nezinto ezifanayo. Ingxelo eqokelelwayo ijolise ekukhuleni komntwana nophuhliso ngexesha lakhe esikolweni.
Ukuba awuvumelani nanoma yiyiphi iirekhodi ezifakwe kwifayile edibeneyo okanye ukholelwa ukuba akufanelekanga ukuba amaphepha athile afakwe, kufuneka uqhagamshelane nenqununu yesikolo okanye omnye umlawuli ukucacisa ukuqiqa kwakho.
Umzekelo, ukuba umntwana wakho unesiphene sokufunda, unokuphikisana nenqaku malunga neengxaki zokuziphatha komntwana ukuba emva koko wafumanisa ukuba ukukhubazeka kubangele ukuziphatha okunjalo.
Ukuba isikolo senqabe ukususa umqulu ophikisanayo, unokucela ukuva okanye ubhale ukutshintshwa koxwebhu olubhekiselwe kumbuzo.
Emva koko, unokucela ukuba ifakiwe kwifayili yokongeza.
Indlela Yokuqhuba Ukuba Izikolo Azingavumi
Izikolo ezifumana imali evela kurhulumente wephondo kufuneka zihambisane ne-Buckley Amendment. Unemihla engama-45 ukukuvumela ukuba ufikelele kwiirekhodi kumfayile wakho wokubala. Ukuba awukwazi ukuza esikolweni ukujonga amaxwebhu ngqo, kufuneka benze iikopi zezixhobo ezifakwe kwifayile.
Kufuneka uhlawule umrhumo ukuze ufumane iikopi. Ukuba isikolo sikulungele, cela ukuba iifayile zikhishwe kwaye zithunyelwe nge-imeyili kuwe ukuphepha ukuhlawula intlawulo.
Izikolo azimele zihambelane ne-Buckley Uhlengahlengiso, kufuneka zichaze ngokubhaliweyo ukuba ziya kuqhuba njani inkqubo yokunika abazali ithuba lokufikelela kwiifayile eziqokelelweyo. Ukongeza, kufuneka baxelele abazali ngamalungelo abo ukuba babone ulwazi kwiirekhodi zomntwana rhoqo ngonyaka.
Ukuba isikolo somntwana wakho asiyikuhlaziya malunga nale nkqubo ngamnye wesikolo, kufuneka ngaphakathi malunga nenkqubo ngelixa ubenza ubazise ukuba bavumelekile ngokomthetho ukukhupha le nkcazelo. Ukuba isikolo sakho somntwana sikwenjenjalo ukunika ukufikelela kwifayile ye-cumulative child, qhagamshelana ne-Ofisi yoLawulo lweNtsapho yeSebe leMfundo le-US ukwenza isikhalazo.